Aqua Voice дає 1000 безкоштовних слів, а далі бере $8/місяць при річній оплаті за тариф Pro. Hovor дає 2000 безкоштовних слів щотижня, а для тих, хто диктує багато, продає разову покупку за $49.99, яка назавжди знімає ліміт слів для диктовки на пристрої — без підписки. Ця сторінка порівнює лише те, що офіційно опубліковано кожним вендором, а не маркетингові тексти.
Головна різниця — модель оплати, а не заява про якість: Aqua Voice працює тільки за підпискою після вичерпання безкоштовних слів, тоді як Hovor поєднує більший безкоштовний тариф, що поновлюється щотижня, з опціональною разовою покупкою, яка повністю знімає ліміт для використання на пристрої.
| Можливість | Aqua Voice | Hovor |
|---|---|---|
| Платформи | macOS, iOS | macOS, iOS (Windows у розробці) |
| Безкоштовний тариф | 1000 слів (Starter) | 2000 слів/тиждень |
| Платний план | Pro $8/міс при річній оплаті ($96/рік) | Pro $11.99/міс або $89.99/рік |
| Командний план | $12/міс при річній оплаті | Не пропонується (орієнтація на індивідуальних користувачів) |
| Разова / довічна опція | Не пропонується | Local Unlock $49.99 · BYOK Unlock $24.99 · Bundle $69.99 |
| Режим на пристрої / офлайн | Не вказано вендором | Так — Parakeet + Whisper, на пристрої |
| BYOK (свій API-ключ) | Не вказано вендором | Так — OpenAI, Anthropic, власні endpoint'и |
| Розкрита базова модель мовлення | Не вказано вендором ("Aqua Engine" / "Avalon" — власні назви) | Так: Parakeet (NVIDIA), Whisper (OpenAI) |
| Опублікована кількість мов | Не вказано вендором | 25 європейських мов через Parakeet |
Aqua (withaqua.com перенаправляє на aquavoice.com) тримає сторінку цін короткою: безкоштовний тариф Starter з 1000 слів, план Pro за $8/місяць при річній оплаті, план Team за $12/місяць при річній оплаті та індивідуальні ціни Enterprise. Це реальна, зручна структура для тих, хто хоче просту щомісячну ціну без деталей.
Але саме те, чого немає в публікації, важливе для порівняння: жодної заяви про роботу на пристрої чи офлайн, жодної розкритої базової моделі мовлення, жодної вказаної кількості мов і жодної згадки платформ, окрім macOS та iOS. Це не критика продукту — коротша сторінка цін може просто означати, що вендор продає результат, а не прозорість внутрішньої архітектури — але це означає, що ця сторінка описує ці аспекти без оцінки того, що ми не могли перевірити.
Якщо ви диктуєте більше кількох тисяч слів на місяць, математика проста: річний план Aqua за $96 повторюється щороку без кінця. Local Unlock від Hovor за $49.99 — це разова покупка, яка разом із безкоштовним тарифом 2000 слів/тиждень у хмарі знімає ліміт для диктовки на пристрої назавжди. Точка окупності проти річного плану Aqua настає менш ніж за сім місяців, а кожен наступний рік не коштує нічого додатково.
Local Unlock від Hovor ($49.99, або 1999 грн) — це одна незворотна покупка, доступна для розповсюдження в родині через Apple IAP, яка знімає ліміт слів для диктовки на пристрої з Parakeet або Whisper. Жодного повторюваного платежу з нею не пов'язано. Вона існує паралельно зі звичайною підпискою Pro ($11.99/місяць або $89.99/рік) для тих, хто віддає перевагу хмарній транскрипції з синхронізацією між пристроями; це дві незалежні покупки, а не рівні однієї драбини тарифів.
BYOK Unlock від Hovor ($24.99 разово) дозволяє використовувати власний ключ OpenAI, Anthropic або власного OpenAI-сумісного endpoint'а для етапу очищення тексту після транскрипції. Ключ записується у Keychain пристрою під ідентифікатором сервісу app.hovor.byok (підтверджено в HovorKit/Sources/HovorKit/Workflows/KeychainStore.swift) і ніколи не проходить через власний сервер Hovor — ви платите провайдеру моделі напряму. Сторінка цін Aqua Voice не перелічує подібної опції.
Hovor напряму називає свої моделі мовлення: Parakeet (NVIDIA, на пристрої, доступний на iPhone з 4+ ГБ пам'яті) і Whisper (OpenAI, на пристрої на пристроях з 6+ ГБ пам'яті, і доступний у хмарному шляху для решти). Parakeet підтримує 25 європейських мов. Ми не можемо порівняти це з базовою моделлю Aqua, бо Aqua її не публікує — "Aqua Engine" і модель "Avalon" є власними назвами продукту, а не розкритою базовою моделлю.
Чесний розділ, бо сторінка порівняння, яка вигідна лише одній стороні, не заслуговує на довіру:
| Aqua Voice | Hovor | |
|---|---|---|
| Безкоштовний тариф | 1000 слів (Starter) | 2000 слів/тиждень |
| Індивідуальний, місяць | $8/міс (лише при річній оплаті) | $11.99/міс |
| Індивідуальний, рік | $96/рік | $89.99/рік |
| Команда | $12/міс при річній оплаті | Не пропонується |
| Enterprise | Індивідуально | Не пропонується |
| Разово / довічно | Не пропонується | Local Unlock $49.99 · BYOK Unlock $24.99 · Bundle $69.99 |
| Регіональні ціни | Не вказано вендором | Ціни в грн для України (~50% від USD) |
Так. Тариф Starter в Aqua безкоштовний і включає 1000 слів. Далі план Pro коштує $8/місяць при річній оплаті ($96/рік); Team — $12/місяць при річній оплаті; ціна Enterprise — індивідуальна. Безкоштовний тариф Hovor — 2000 слів щотижня (приблизно 8000 на місяць), а разова покупка Local Unlock за $49.99 повністю знімає ліміт слів для диктовки на пристрої, без регулярних платежів.
Сторінка цін Aqua не містить жодної заяви про офлайн-режим чи роботу на пристрої, а назви її тарифів (Aqua Engine на безкоштовному, модель Avalon на платних) натякають на серверну обробку. Ми не можемо підтвердити, що Aqua Voice не працює офлайн — це ніде не опубліковано для перевірки — лише те, що режим на пристрої не рекламується. Hovor, натомість, має дві моделі розпізнавання мовлення на пристрої (Parakeet і Whisper), доступні залежно від обсягу пам'яті телефону, і разову покупку, яка знімає ліміт слів безкоштовного тарифу для локальної транскрипції.
Ні. Сторінка вендора Aqua Voice вказує лише macOS та iOS, без згадки про Windows чи веб-клієнт. Hovor вже працює на iOS і macOS, а нативний Windows-клієнт (на Rust та React через Tauri) у розробці й ще не випущений.
Так. Розблокування BYOK Unlock у Hovor — це разова покупка за $24.99, яка дозволяє використовувати власний ключ OpenAI, Anthropic або власного OpenAI-сумісного endpoint'а для етапу обробки тексту. Ключ зберігається у Keychain пристрою і ніколи не проходить через сервер Hovor. Сторінка цін Aqua Voice не згадує подібної опції.
Aqua Voice не розкриває цього на сторінці цін. Вона називає власні рушії ("Aqua Engine" для безкоштовного тарифу, модель "Avalon" для платних) не вказуючи, яка базова модель, якщо така є, лежить в основі. Ми не будемо здогадуватися. Hovor розкриває свої моделі напряму: Parakeet (NVIDIA, на пристрої) і Whisper (OpenAI, на пристрої та в хмарі) для розпізнавання мовлення, і gpt-4o-mini від OpenAI для хмарної обробки тексту.
iPhone і Mac вже зараз, Windows незабаром. 2000 безкоштовних слів на тиждень, кредитна картка не потрібна. Разове розблокування, а не підписка назавжди, для диктовки на пристрої.
Отримати HovorАльтернатива Wispr Flow · Альтернатива Superwhisper · In English